Северный Путь Сантьяго: 3 день Камино

Новое утро, новые открытия. Северный Путь Сантьяго каждый день дарит замечательные впечатления, ради которых стоит испытывать физические трудности долгой прогулки по Испании.

ORIO →  DEBA  (Albergue de peregrinos Geltoki, Deba)          —    27,6  км

Северный Путь Сантьяго: утро 3 дня

Встали в 6:00 (это стало обычным  временем подъёма на всём Камино, за исключением нескольких раз, но о них по ходу событий).  Тихонько вытащили все вещи на кухню (помните? она в отдельном домике в саду), можно не беспокоится, что потревожим спящих.  Пока грелся завтрак (часть вчерашнего ужина) и варился кофе, сложили наш скарб (уже быстрее, чем накануне).

Вышли затемно.  Идём уже знакомым путём

Мы спустились по улочке, где цепочка фонарей. Утренний Орио во всей красе. Туман подымается к облакам… Ради таких видов стоит проснуться раньше

И Вам: «Доброе утро»

Чего только не увидишь на Пути  …  Лики из прошлого (эта картинка есть у всех, прошедших Камино Норте, родившихся в СССР)

Что там дальше? Желтая стрелка указывает направление пути.

Кстати, городок был основан в 1237 г. королём  Фернандо III. До конца XVI в. жители занимались китобойным промыслом. Считается, что здесь самый протяжённый пляж в Стране Басков – 2,8 км. 

Villa Munda musikategia (никакой информации не нашла)

Что лёва приуныл? Так ходят, дорогу спрашивают, а с собой не берут …

Комплекс Convento de San Juan Bautista, состоящий из храма и монастыря францисканской церкви, был построен в 1610 году. Сейчас кроме церкви  здесь располагаются колледж и  библиотека.

Выходим к пляжу. Слева – дворец Наррос/ Narros (песочного цвета), а справа вдоль берега построен отличный променад, соединяющий Сараус и Гетарию, длиной чуть меньше 4-х километров. На схеме сегодняшнего этапа он альтернативный и обозначен пунктиром (но мы выбрали именно его из-за близости океана).

Дворец Наррос построен  в XVI веке. Королева Изабелла II выбрала этот дворец  для летнего отдыха. Напротив дворцового сада расположена церковь Santa Maria la Real. И опять закрыто

Сараус остался позади.

Мышь Гетарии

Воскресенье, яркое солнце, синющий океан, голубое небо – восторг! Северный Путь Сантьяго! В выходной день этот отрезок пути очень популярен среди местных жителей. Народ разных возрастов и комплекций шёл семьями, компаниями, парами и соло в обоих направлениях. Почти каждый вcтречный желал нам Buen Canino.  Buen Camino! – кричали обгонявшие нас велосипедисты. На душе было тепло и радостно.

Глазеем по сторонам, двигаясь в сторону следующего населенного пункта

Гетария – родина штурмана Элькано. Знаменитый Хуан Себастьян Элькано стал первым, кто обогнул земной шар – он завершил экспедицию, начатую под руководством Магеллана (Магеллана убили туземцы, но это другая история). Это удивительное историческое событие испанцы не могли оставить без внимания. В городе несколько памятников, посвящённых Элькано. Один из них встречает нас сразу при входе в город.

На каменной плите есть надпись, которая оставлена в честь бесстрашного Элькано: «… достославный капитан Хуан Себастьян дель Кано, уроженец и житель благородного и верного города Гетарии, первый обогнувший земной шар на корабле «Виктория». В память героя поставил эту плиту в 1661 году дон Педро де Этаве-и-Ази, кавалер ордена Калатравы. Молитесь за упокой души того, кто первый совершил путешествие вокруг света».

И, конечно же, музей Кристобаля Баленсиага (кутюрье тоже уроженец Гетарии). Муж, ещё дома отвергший  посещение музея, остался с рюкзаками в тенёчке.

А я, прихватив креденсиаль (и не зря), пошла в музей. Приятной неожиданностью оказалось наличие скидки в 50% для паломников (на сайте музея об этом ни слова). А я, покупая билеты, помахала креденсиалем, на что  девушка в кассе приветливо закивала и даже предложила поставить в него очередную печать.  Так что музей обошёлся в 5 евро.

Отступление про креденсиаль. На всякий случай (вдруг, кто не в теме). Это очень важный документ. Без него нельзя ночевать в альберге и нельзя получить Компостеллу по окончанию пути. Желательно всегда носить его с собой (мы частенько оставляли его в альберге). Испанцы, живущие вдоль Пути, очень хорошо относятся к паломникам. А если для пилигримов есть какие-то поощрения в денежном эквиваленте (посещение музеев, архитектурных объектов, переправы — бесплатно или скидки), то креденсиаль подтвердит  Ваше право на это.

 Фотоаппарат я с собой на всякий случай взяла (Света писала, что снимать нельзя). При мне группа с гидом активно делала снимки, я последовала их примеру. Получилось, конечно же, мутновато (полумрак, подсветка из витрин, стекло, руки растут из …), но для общего представления…  В сентябре 2015 там была такая коллекция

И снова в путь… Денёк выдался прекрасный.

Чаще всего рядом с церквями есть фонтанчики с питьевой водой и скамейки, для путников очень удобно. Северный Путь Сантьяго благосклонен к паломникам. Мы сели передохнуть и перекусить

Отступление про воду .  Прочитав найденные отчёты и рассказы прошедших путь (Светин тоже) сделала вывод: воду  в Испании можно пить из водопровода и фонтанчиков без вреда для здоровья, если нет предупреждения, что она не питьевая (no potable). Воду ни разу не покупали. Конечно, вкусовые качества воды  в разных регионах сильно отличаются, самая невкусная вода была в Барселоне. С собой всегда должен быть запас воды, а вот сколько – каждый решает по своим потребностям. Например — мы не водохлёбы и из набираемых ежедневно 600 мл (бутылочки у нас были по 300 мл) иногда половина не выпивалась, а иногда пополняли в пути, но больше литра на двоих за день не выпили ни разу .

Отступление про питание. В Пути каждый выбирает решение этой насущной проблемы сам. 

— Вариант первый (экономный). В большинстве  альберге есть кухни и можно готовить самим. Здесь два основных условия – достаточное количество кухонной утвари и наличие  недалеко магазина для покупки провианта. Частенько магазин может находиться в нескольких километрах от кухни и после дня пути не каждый решится на очередной подвиг.

— Вариант второй (затратный). Многочисленные бары, кафе и рестораны во всех населённых пунктах, а в больших городах —  желатерии, кофейни и кондитерские. Народ встаёт, выходит утром из альберге, доходит до ближайшего бара или кафе и оседает на кофе-завтрак. Днём и вечером многие заведения предлагают «Меню пилигрима» от 9 до 15 евро (это полноценная трапеза из 3-х блюд и даже с вином/напитком).

— Вариант третий (встречается не часто). Общественные ужин и завтрак – готовит оспитальеро (а), входит в общее пожертвование (donativo) за ночлег. Еда национальная, простая, очень сытная и вкусная. На ужин, обычно,  салат, горячее, хлеб и вино; на завтрак – кофе, чай, какао, молоко, тосты, хлеб, печенье, масло, джем. Всё в достаточном количестве, для желающих всегда есть добавка.

— При желании первые два варианта можно комбинировать.

Конкретно про нас.

Учитывая наши ограниченные ресурсы чаще всего готовили сами (старались выбирать  альберге с кухнями) . На первые дни немного базового провианта тащили на себе – отсюда и лишний вес рюкзаков (кофе –жить без него не могу; каши быстрого приготовления, сушки, джем, шоколад, пара пакетных супчиков,  немного крупы и пара горстей вермишели). А дальше – никто не отменял местные рыночки(там фрукты и овощи спелее и дешевле) и супермаркеты. Готовить из местных продуктов сплошное удовольствие.

Завтраки. Кофе – всегда! В первые дни каши, в последующем – бутерброды с маслом, сыром, сальчичоном, чорисо  или хамоном, сушки, печеньки, шоколад. Или то, что осталось от ужина (при наличии холодильника).

Обед. Лёгкий, иначе не дойти. Что пошлёт Путь и земля испанская. Практически ежедневно – то, что растёт вдоль Пути (яблоки, грецкие орехи, инжир, виноград, хурма)  или из магазина (виноград, персики, нектарины). На всякий случай (если фруктов не будет, пойдём дольше, заблудимся, да и мало ли что) в супермаркете покупалась мясная/колбасная нарезка (1 €) в вакуумной упаковке и хлеб (этот запас регулярно  пополнялся по мере расходования).

Перекус/полдник. По приходу в альберге, после ежедневных рутинных дел (душ, переодевание, стирка), где-то с 2-х до  4-х часов дня. Мясная нарезка, свежий хлеб и холодный сидр (каких сортов сидра мы только не попробовали) в лучах уже не знойного солнца, на улице, лучше на берегу океана (естественно при хорошей погоде).

Ужин.   Сначала поход в магазин (открываются после 17:00, а если повезёт то в 16:30, но это в больших городах). Если магазина нет (об этом знала заранее с сайтов, по которым готовилась), то провизия покупалась в предшествующем, самом ближнем к месту ночлега населённом пункте  (перед сиестой) и ехала на нас. Ежедневно в рационе были салат из помидоров  (оба любим томаты, оторвались ),  блюда из мяса (свиные отбивные, ягнятина, курица, фарш в вариациях, колбаски) с гарниром (рис, греча, пшено, вермишель, картошка ) или готовые блюда — вариации фабады или косидо. При наличии только микроволновой печи к салату добавлялись  тортилья в ассортименте,  лазанья или каннеллони. Конечно же, хлеб (сорта разные) и вино.

При хорошей погоде в пути  баловали себя мороженым или пирожным.

Примерные расходы на питание – от 0 евро (в тот день завтрак входил в стоимость альберге, а обед и ужин были в альберге за донативо) до 42-х евро (обед в ресторанчике — осьминоги по- галисийски, навахи, гребешок, перчики,вино+ ужин, приготовленный в альберге) в день – на двоих. Средние расходы на питание (муж посчитал)  –  7,84 евро на двоих в сутки.

Остальные пилигримы (из наблюдений). Про завтраки ничего не знаю, т.к. чаще всего мы уходили раньше всех. Обеды тоже не знаю, редко виделись днём, но частенько народ перекусывал бокадильо где-нибудь на скамеечке или у фонтанчика с водой. Ужины — процентов 90% готовили сами, процентов 5 не готовили, питались избытками приготовленного другими, и процентов 5 ходили в едальни. 

Удивились большому количеству вегетарианцев среди молодых пилигримов (поразило, что в основном мужского пола), тоже готовили сами (благо есть из чего).

Северный Путь Сантьяго: Сумайя

Передохнули… Вперёд! Северный Путь Сантьяго зовёт, океан манит …

Обогнали басков – отца и сына. Трости у них необычные

Напутствуемые их: « Buen Camino!» скатываемся по удобной грунтовке

к следующему  населённому пункту – Zumaia/ Сумайе

Над городком возвышается церковь Сан-Педро XIV –XVI вв. (традиционно закрыта). По стрелкам стремительно  проходим через город.

Карабкаемся выше. В голове свербит мысль: Сумайя… Сумайя…  — Флиш! Понимаю, что озарение пришло поздновато. Возвращаться обратно и подниматься вон к той часовне на краю, а потом  снова лезть сюда. Игорь не поддерживает эту идею, напоминая о потраченном времени в музее Баленсиага, ведь до Сантьяго ещё далеко.

Очередной населённый пункт на нашей схеме — Itziar
    Основная достопримечательность, El Santuario de Santa María de Itziar, датируется XVI веком. Но из различных источников следует, что святилище возведено на месте бывшей церкви XIII — XIV вв.

Нет, людей за день мы видели великое множество, но не пилигримов.  Парень оказался из Голландии.  Он очень виртуозно владел техникой косого спуска (как на горных лыжах), преодолевая наклонные участки  рельефа – сновал перед нами как челнок, пока мы не обошли его по прямой.

Уже виден финиш сегодняшнего этапа – Деба /Deba.

Проходим мимо маленькой церкви – San Roke Ermita. Святой Рох почитается паломниками и считается их покровителем. Опять закрыто

Альберге Деба

Деба расположена  на крутом склоне ярусами. Между ярусами курсируют лифты, чему мы были очень рады. При помощи местных жителей нашли здание ж/д вокзала. Одна  его половина работает как вокзал, а во второй расположен муниципальный альберге.

Из объявления на двери мы поняли, что сначала должны зарегистрироваться в полицейском участке, т.к. по причине воскресенья туристический офис не работал. На всякий случай отправила Игоря в альберге, он вернулся и подтвердил информацию (что уж он там понял, как спрашивал… ). Снова рюкзаки… снова поиски… Спросила путь у проходящего мимо синьора, он оказался очень смешливым (может я что-то не то ляпнула), но довёл прямо до дверей полицейского участка. Ещё раз рассмеялся и пожелал нам: « Buen camino!».

Вошли. Пытаюсь снять рюкзак, чтобы достать креденсиаль, но дама-полицейский запретительно жестикулирует руками и что-то быстро говорит. Поняв, что мы  no hablamos español, находит понятное слово: альберге?. Киваем, жестами объясняю, что были там и нас направили в полицию.  Дама пожимает плечами и спрашивает ещё одно понятное слово : оспитальера? Теперь (насколько это возможно в рюкзаке) плечами пожимаю я. Отчаявшись что-либо понять, она жестами просит нас следовать за собой. Мы несёмся за ней, тормозя только перед пешеходным переходом из-за красного сигнала светофора, как раз напротив приюта. В этот момент в окне 2-го этажа альберге появляется женщина и наша страж порядка ведёт с ней диалог, перекрикивая  шум дорожного трафика.  После этого нас легонько подталкивают по направлению к альберге (светофор тем временем переключился).

Вошли, зарегистрировались, оплатили. Оспитальера выдала нам одноразовые комплекты и номерки, означающие наши спальные места.

Отступление

На  всём пути только трижды нас просили занимать указанные места, в остальных случаях занимали те, что приглянутся или свободные.

В альберге 56 мест, стоимость 5 евро. Всё новое, чистое. Много информационных материалов по Camino. Отличная скорость WiFi. Кухни нет, зато за дополнительную плату есть стиральная машина и сушилка, чем мы сразу же и воспользовались.

Оспитальера  предупредила, что магазины в воскресенье не работают, рассказала и показала на карте как найти места с «Меню пилигрима».  Во всех помещениях альберге (кроме душа и туалета) надписи «No food». Однако нам любезно разрешили воспользоваться кипятильником, т.о. ужин с горячим и кофе мы себе сварганили. А трапезничали перед альберге, погода была отличная, «Голландец» составил нам кофейную компанию – предложили ему кипяток и кофе с шоколадкой.

Уже смеркалось, когда пошли познакомиться с Дебой.

Когда брели по улочкам, нас обогнала патрульная полицейская машина из неё высунулась наша синьора-полицейская, помахала рукой и пожелала: «Buen Camino!».

Уже в полной темноте добрели до воды, помочили ноги, прошлись по пустынной набережной, нашли стрелки на завтрашний день и вернулись в альберге.

Нас было пятеро, подошли ещё парень с девушкой восточной наружности.

Северный Путь Сантьяго. Такой длинный, насыщенный и красивый 3 день закончился …

2 день Камино Норте

1 день Камино Норте