Планируемый этап небольшой. Многие прошедшие Путь советуют проехать до Португалете на метро: путь лежит через промышленную зону и не вызывает эстетического восторга. 

португалете
Короткий этап

BILBAO  →  PORTUGALETE   (Albergue Bide Ona)  — 12,4 км

Вдоль реки по промзоне

Мы ещё дома договорились, что если нет форс-мажора, угрозы жизни (там дальше будет про ж/д мост) и здоровью, максимально постараться пройти Путь пешком (время и реальные возможности позволяли). Если посмотреть на схему, то там указаны 2 варианта пути до Португалете: официальный – 19,4 км и альтернативный – 12,4 км. Рельеф тоже отличается — вдоль реки дорога ровнее.

Вот тут мы и смухлевали, выбрав второй вариант.  Мне мыслилось, что вдоль реки, даже в промзоне, дорога не может быть абсолютно отвратительной. Да и пользование Бискайским мостом тогда точно будет обязательным, без него в город с противоположного берега не попасть. В противном случае жаба экономного паломника может позволить ему только поглазеть на это чудо инженерной мысли, убеждая в отсутствие необходимости практического использования.

Большинство ночевавших планируют воспользоваться метро. Только Синди поддерживает наше решение. Но она выбрала официальный путь.

Торопиться не надо, тем более что завтрак предлагается. Синди справа, а с ребятами вечером не познакомились

португалете
За завтраком

Просторная спальня без 2-х-ярусных кроватей. Игорь заканчивает сборы, Синди всё ещё размышляет над выбором сегодняшнего пути.

португалете
Сборы перед выходом из альберге
португалете
Вышла нас проводить
португалете
Выступаем навстречу солнцу
португалете
Мимо Plaza Sagrado  Corazon de Jesus 
португалете
Переходим на другой берег  Nervion/Нервьона
португалете
Перешли.  К началу этапа  нам зелёный
вдоль реки по промзоне
На том берегу, где-то на холме – наш ночлег
португалете
Не океанские виды, но и не ужас-ужас…
португалете
Порт

На противоположной стороне показался город и мост.

португалете
Португалете

Португалете

Когда María Díaz de Haro “Lady of Biscay” основала город в 1322, она попросила жителей Португалете, найти наиболее подходящее место для строительства церкви в честь Девы Марии. Для строительства была выбрана самая высокая точка в городе.

португалете
Вид на город

Вот он — Бискайский мост

португалете
У моста

Бискайский мост-транспортер (Puente de Vizcaya) — первое в мире сооружение подобного типа. Построенный в 1893 году мост должен был соединить берега реки Нервьон (Nervión), разделяющей города Portugalete и Лас-Аренас (Las Arenas), и при этом не нарушить судоходства. Автор уникального проекта — испанский архитектор и инженер Альберто де Паласио (Alberto de Palacio), ученик французского инженера Густава Эйфеля. Высота моста — 45 метров.

Привязанный к тросам паром, на котором перемещаются автомобили и пассажиры, будто бы пролетает над рекой Нервьон. Местные жители называют кабину не иначе как «летающей гондолой». Одновременно на борту могут находиться не больше шести автомобилей и несколько десятков пассажиров.

Мост, являясь новаторским инженерным проектом эпохи промышленной революции, включен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2006 году.

Время работы и стоимость проезда

«Летающая гондола» Бискайского моста-транспортера преодолевает 160 метров русла реки Нервьон за полторы минуты. Рейсы осуществляются каждые восемь минут круглосуточно и без выходных, в любое время года. Стоимость зависит от времени суток и варьируются от 0,4 до 1,65 евро с человека за проезд в одну сторону, дети до 5 лет — бесплатно. Самые высокие цены — в ночное время, с 24:00 до 5:00. Стоимость перевозки автомобиля — от 1,55 до 3,5 евро. Для оплаты необходима карта Creditrans — единый проездной билет для разных видов транспорта, действующий на территории провинции Бискайя.

Для туристов, интересующихся индустриальным наследием, проводятся экскурсии по мосту.

Очень хорошо видны достопримечательности Португалете.

С базиликой вы уже знакомы.

Правее её Torre Salazar, возведённая в XV веке, совмещавшая в своё время жилые и фортификационные цели; сегодня в ней располагается музей.  На набережной  яркоокрашенное здание с часовой башенкой — Édifice La Canilla – бывшее здание железнодорожного вокзала (XIX век), на сегодняшний день – туристический офис.

португалете
Город с другого берега

У опор моста натолкнулись на фотовыставку. Не могла не скопировать несколько понравившихся работ

выставка
Медуза
фото
Черепаха
фотовыставка
Игуана

Понаблюдали процесс «перелёта»

португалате
Переправа по мосту

А мы пешеходы, нам бы ножками по мосту… Тем более, что на сайте сооружения такая развлекуха предлагается

В башнях Бискайского моста установлены лифты, которые поднимают посетителей на смотровую площадку, расположенную на высоте 50 метров. С опор открываются живописные виды на порт и гавань El Abra в Португалете. Лифты работают ежедневно с 5:00 до 22:00; стоимость подъема — 7 евро.

Пробежавшись вдоль билетных автоматов, наткнулись на сувенирную лавочку с буковкой i, зашли. Милая женщина поняла наше желание, утвердительно кивнула на магические слова — пилигримы и скидка. На сайте этой информации нет, но скидка для паломников составила 2 евро, т.е билет на лифт и проход по мосту обошёлся в 5 евро вместо 7.

португалете
Нам туда
португалете
На лифте быстро
португалете
Название и герб присутствуют
португалете
Выглядит надёжно
португалете
А с высоты — с высоты…
португалете
Уже не новобранец…

Португалете ближе. На верхних площадках моста (у лифта) тоже выставлены фото

фото с выставки
Медведь с медвежонком

Мимо монумента Виктору Чаварри (промышленный магнат, одна из самых влиятельных фигур в экономическом и политическом развитии страны Басков в конце девятнадцатого века)…

португалете
Монумент

…к туристическому офису.

португалете
Турофис в здании бывшего вокзала

Хостел

Получив карту города с пометками в направлении альберге, пускаемся в путь.

 Карта выводит на смотровую площадку у базилики с классическим видом на мост

португалете
Вид на мост

А вот сама церковь – увы, закрыта (должна быть открыта до 13:15, мы подошли к 12:30 – смотри на часы)

португалете
Церковь

Хостел располагается в верхней части города. Хорошо, что для людей придумали траволаторы

португалете
Не пешком

По правую руку остаётся Couvent Santa Clara/ монастырь Святой Клары (основан в 1614 г), в настоящее время здесь располагается культурный центр.

португалете
Монастырь
португалете
За ракушкой (а она с гербом Португалете)…

…мимо основательницы города Maria Diaz de Haro «La Buena«

в городе
Памятник

…выходим к  Albergue Bide Ona

альберге
Хостел

Приют частный, рассчитан на 34 места (3 спальни – по 18, 12 и 4 места). Цена  — 11 евро. Открыт с 11:00, что очень кстати, ибо на часах только 12:50.

Регистрируемся и, наконец-то, покупаем ракушки (одна из них не понравилась, так оспитальеро сгонял за другой, которая нас полностью устроила)

альберге
Стойка оспитальеро
португалете
Печать в креденсиаль с основной достопримечательностью города
португалете
В альберге

Спальня просторная, в стоимость входит постельное бельё (можно спать не в мешке — кайф), есть вместительные индивидуальные шкафчики.

португалете
Интерьер позитивно-оптимистичный

внутри хостела
Кухня

Есть WiFi, стиральная и сушильная машины (за дополнительную плату).

Можно бесплатно пользоваться кухней. Чистота, в шкафчиках всевозможная кухонная утварь хорошего качества, но нет плиты, только микроволновка.

За неделю Путь  показал нам новые места, подарил новые восприятия и взгляды на людей, бытовые проблемы и физические трудности. Всё это дышало какой-то отеческой заботой и надёжностью. Наши задерганные мозги радовались этой параллельной жизни, в которой всё просто и понятно,  где есть 8-часовой сон, нет телевидения и газет, которые не надо читать до обеда, а возникающие проблемки легко решаются самостоятельно; тела после 2-3-х дней недоумения и дикой усталости, вспомнили для чего они созданы и нужны и с радостью выполняли все капризы и хочухи прояснившегося мозга.  Путь расчистил в нас пилигримов и сделал своими среди своих. За эту неделю мы наслаждались  долгожданным одиночеством вдвоём: часто за весь день не встретив ни одной живой души даже в деревеньках, через которые мы проходили (или раннее утро или сиеста смайл); а встреченные в местах ночёвок люди были малочисленны, дружелюбны, корректны, воспитаны, аккуратны, вежливы, аполитичны и нелюбопытны (лишь любознательны). Путь подарил ощущение душевного комфорта, где человек человеку друг.

Вот такие сверкающие стёклышки-души мы пришли в Португалете, обласканные Путём, задаренные солнечной погодой, красотой гор, лесов, полей и океана, рукотворными драгоценностями крепостей, соборов, часовен и мостов, человеческой открытостью и добротой. Готовые к новым открытиям и новым встречам (без оружия, кольчуги и с поднятым забралом).

В альберге мы заселились одними их первых, были заняты лишь пара коек. Обустраиваемся, обсуждаем планы на ближайшее будущее, вдруг  слышим вопрос на родном языке:

— Вы русские? – спрашивает подошедшая  хрупкая девушка (на вид лет на 5 моложе нас)

— Да

— Из России?

— Да. А Вы откуда?

— Из Одессы!

— Ой, как здОрово! – воплю я.

— Да ладно?!?!

И столько в этом ответе было недоверия и какой-то злобности, что вся предыдущая неделя как будто стёрлась из памяти, и я снова смотрю ТЕ новости 2014 года. Первая эмоция – НЕДОУМЕНИЕ, а потом я чуть не разревелась, так мне её жалко стало и обидно, что великие политические игры докатились и до МОЕГО бытового уровня, когда я этого совсем не ожидала и была абсолютно не готова.

Всё это пронеслось в мозгах (аполитичных и отдохнувших) с быстротою молнии. Путь  перестал баловать, начались испытания.

— Конечно! – продолжаю я.

—  Да ладно?!?! – повторяет она немного мягче.

— У меня мама живёт в Сумах последние 30 лет.

— А это где? – озадачилась она

— В Украине,  – у меня даже непроизвольно получилось «В», хотя обычно, по привычке, говорю «На».

— Вообще-то я уже 20 лет живу в Германии, — она меняет тон и тему.  — Меня зовут Аня.  Вы в первый раз идёте Камино? А где Вы начали?

Так состоялось наше знакомство.

Между собой ситуацию назвали «политическим моментом». «Политических моментов» будет немного, это был первый.

Аня много читала про Камино, и третий раз пускается в путь, но ещё ни разу не дошла до Сантьяго. Идёт одна, никуда не торопится, временными рамками не ограничена. Она коммуникабельна и рассеяна. Сетует, что жизнь в Германии скучна из-за постоянства и предсказуемости. Помогает  нам разобраться с замком шкафчика, интересуется ближайшими планами и планами на завтра.

Португалете: прогулка по городу

Уладив  оставшиеся  дела, мчимся в магазин, который закрывают  перед нашим носом – сиеста (против традиции не попрёшь). 

Тогда  мы направились на набережную. Как назло, солнечный день начал портиться, сразу стало прохладно.

португалете
Небо затянуто облаками

 Сначала прошлись по одну сторону от моста. Затем вернулись

португалете
Прогуливаясь по городу

Понравилось граффити рядом с мэрией

португалете
Рядом с мэрией

Пока разглядывали картинку, небо снова очистилось и мы двинулись по другую сторону от моста.

португалете
Граффити

Решили снова заглянуть в церковь и не зря. Церковь трехнефная

храм
В церкви

Главный алтарь изготовлен из орехового дерева. Центральная фигура алтаря – дева Мария — работа XV века. По обеим сторонам от алтаря примеры готической  фламандской живописи: коронация Богоматери (наиболее известный как La Virgen de la Pera) и триптих.

португалете
Алтарь
картина
Триптих

В боковых проходах расположено несколько часовен. Наше внимание, конечно же, привлекла часовня, посвящённая Сантьяго (1569 г, одна из старейших в Бискайе).

Часовня Сантьяго

Выйдя из церкви, не смогла удержаться от ещё одной фотографии моста.

португалете
Еще один вид на мост

Вернулись  к мосту и досмотрели выставку на стороне Португалете. Тем временем открылись магазины. По пути в альберге попалась забавная витрина.

португалете
Витрина магазина

К ужину приобрели  вино с символичным названием

напиток
Вино к ужину

Из «своих» пришли Синди и Мишель.

Синди шла официальным путём, поэтому на Бискайский мост посмотрела только со стороны.

Вчетвером, рассматривая схемы, путеводители и распечатки Камино Норте друг у друга  сошлись во мнении относительно следующей ночёвки.

Наличие Wi-Fi позволило разведать прогноз погоды на ближайшие дни. Он был неутешительный.

7-й день завершился…

6 день Камино Норте


0 комментариев

Добавить комментарий

Avatar placeholder

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *